1
00:00:26,641 --> 00:00:27,561
Fahişe...

2
00:00:57,761 --> 00:00:59,241
Bırak onu yoksa ölürsün.

3
00:01:01,041 --> 00:01:02,041
Bırak gitsin

4
00:01:02,361 --> 00:01:05,841
derhal en yakın kontrol noktasına çağrı yapın.

5
00:01:07,361 --> 00:01:09,761
derhal en yakın kontrol noktasına çağrı yapın.

6
00:01:10,081 --> 00:01:12,201
siren, siren
deniz kızı deniz kızı

7
00:01:25,321 --> 00:01:27,641
Büyük piyangoda şansınızı deneyin.

8
00:01:27,841 --> 00:01:31,361
Hükümet bir hayalin gerçekleşmesini sağlayacak,

9
00:01:31,561 --> 00:01:34,681
herkesin işinin olduğu güneye bir gezi.

10
00:01:34,881 --> 00:01:36,361
Güney.

11
00:01:36,601 --> 00:01:38,321
Dünya üretimi.

12
00:01:39,361 --> 00:01:40,481
İzia!

13
00:01:40,681 --> 00:01:42,561
Herkes için çalışın.

14
00:01:42,761 --> 00:01:44,881
büyük piyangoda şansınızı deneyin

15
00:01:45,081 --> 00:01:47,401
- Ne istiyorlar? - Bilmiyorum.

16
00:01:47,601 --> 00:01:49,401
Belki bir kısırlaştırma kampanyası.

17
00:01:49,601 --> 00:01:52,001
Herkesin işinin olduğu güneye bir gezi.

18
00:01:52,201 --> 00:01:56,761
Güney. Dünya üretimi. Herkes için çalışın.

19
00:03:08,521 --> 00:03:13,281
Aquaville ile güvenli ve güvenilir suyu tercih edin.

20
00:03:13,481 --> 00:03:16,681
Eksiksiz izlenebilirlik sistemimizle,

21
00:03:16,881 --> 00:03:20,921
fabrikalarımız musluklarınıza, huzur içinde için,

22
00:03:21,241 --> 00:03:23,161
ve güvenli bir şekilde.

23
00:03:25,641 --> 00:03:27,401
Mael, yine yapacaksın!

24
00:03:27,601 --> 00:03:30,681
Kıyafetlerini yapıp yenilerini koymalısın.

25
00:03:31,001 --> 00:03:31,881
Kendini değiştir,

26
00:03:32,201 --> 00:03:33,401
Para cezası istemiyorum.

27
00:03:40,481 --> 00:03:42,641
Beyin eğitiminiz 3. aşamada gerçekleşir.

28
00:03:43,881 --> 00:03:45,081
İyi çalışıyor.

29
00:03:45,281 --> 00:03:47,681
Enerjinizi unutmayın. Bu gece görüşürüz.

30
00:03:47,881 --> 00:03:49,601
Ruben, geç kalacaksın.

31
00:03:58,441 --> 00:04:02,361
1re Ruth Nadia Passeron'un incelemesi yalnızca birkaç dakika içinde.

32
00:04:02,561 --> 00:04:04,561
Çalışanlar dinleyecek.

33
00:04:04,761 --> 00:04:07,281
Olağanüstü bir mola olacak.

34
00:04:11,601 --> 00:04:15,481
1re Ruth Nadia Passeron'un incelemesi yalnızca birkaç dakika içinde.

35
00:04:15,681 --> 00:04:17,361
Çalışanlar dinleyecek.

36
00:04:17,881 --> 00:04:20,881
Olağanüstü bir mola olacak.

37
00:04:35,321 --> 00:04:37,601
Silas Merhaba, size mesaj bıraktım.

38
00:04:37,801 --> 00:04:39,361
- Konuşmamız lazım. - Zaman yok.

39
00:04:43,641 --> 00:04:46,321
Çalışma Bakanı'nın serbest bırakılması

40
00:04:46,641 --> 00:04:49,521
13 ay boyunca rehin tutulmak üzereyiz.

41
00:04:49,721 --> 00:04:53,401
Bakan bölgeyi ziyaret etme fırsatını değerlendirdi

42
00:04:53,721 --> 00:04:57,241
aktif olmayan çekilişin kazananını ödüllendirmek için.

43
00:04:57,481 --> 00:05:00,001
Olay trajik bir hal aldı

44
00:05:00,321 --> 00:05:02,401
bir grup aktivist ortaya çıktı.

45
00:05:03,081 --> 00:05:05,041
Aktivistlerle görüşmeler

46
00:05:05,361 --> 00:05:08,001
sonunda başarılı oldu ve ilk Bakan

47
00:05:08,321 --> 00:05:11,481
on yıl içinde ilk kez bölgeye doğru yola çıktı.

48
00:05:12,641 --> 00:05:15,521
1. Bakanın aracı bölgeye yaklaşıyor.

49
00:05:16,641 --> 00:05:18,881
Duvar yeni ortaya çıktı.

50
00:05:21,361 --> 00:05:24,481
Bu yaklaşan tarihi bir olaydır.

51
00:06:25,281 --> 00:06:28,921
Altı yaşımdayken sık sık bahçeye giderdim

52
00:06:29,241 --> 00:06:30,481
şehirden.

53
00:06:30,681 --> 00:06:32,801
Diğer çocuklarla oynadım.

54
00:06:33,001 --> 00:06:35,361
Farklı sosyal sınıflardandık,

55
00:06:35,681 --> 00:06:38,841
ama gözlerimizde ve oyunlarımızda,

56
00:06:39,041 --> 00:06:41,241
hepimiz eşittik.

57
00:06:43,281 --> 00:06:46,921
Duvarın inşasıyla bahçe yıkıldı.

58
00:06:47,121 --> 00:06:49,801
Ama böyle bir yerin olduğuna inanmak istiyorum

59
00:06:50,121 --> 00:06:52,721
yeniden var olacak.

60
00:06:54,041 --> 00:06:57,401
Çalışma Bakanımızın gözaltına alınması sırasında

61
00:06:57,601 --> 00:06:59,961
Aktivistlerle diyalog kurdum

62
00:07:00,281 --> 00:07:03,721
ve onları ateşkes yapmaya ikna edebildim

63
00:07:03,921 --> 00:07:05,721
ve bakanı serbest bırakın,

64
00:07:06,041 --> 00:07:08,681
bir andan diğerine beklediğimiz şey.

65
00:07:08,881 --> 00:07:10,361
Ve güçlü yeni

66
00:07:10,681 --> 00:07:13,641
garantiler, ilk kez ulaştım

67
00:07:13,961 --> 00:07:16,561
araçları getirmek için yirmi yıl boyunca

68
00:07:16,881 --> 00:07:19,481
istihdam yaratmak için gerekli.

69
00:07:19,681 --> 00:07:21,601
, Siren, Siren.

70
00:07:21,921 --> 00:07:24,921
10.000 aktif olmayan kişi seçilecek

71
00:07:25,241 --> 00:07:27,041
şehirde çalışmak için.

72
00:07:27,361 --> 00:07:29,121
İstihdam edilecekler

73
00:07:29,441 --> 00:07:32,361
rastgele seçilmiş bazı varlıklarda

74
00:07:32,681 --> 00:07:33,641
kim ödeyecek.

75
00:07:33,841 --> 00:07:35,201
Bunu yapamaz.

76
00:07:35,521 --> 00:07:36,401
Bu bir şaka!

77
00:07:36,601 --> 00:07:40,561
Bu "dayanışma işlerinin ölçüsü" olacak.

78
00:07:40,881 --> 00:07:44,161
Çünkü yapmamız gereken kolektif bir çabadır.

79
00:07:44,361 --> 00:07:45,641
Fakat bu çaba

80
00:07:45,961 --> 00:07:49,041
bize birlikte ilerleme gücü verecek.

81
00:07:55,441 --> 00:07:59,081
feryat

82
00:07:59,641 --> 00:08:01,601
Arkanı dönersen ölürsün!

83
00:08:15,761 --> 00:08:17,081
Temizlemek!

84
00:08:37,121 --> 00:08:39,361
Kendisine iyi davranıldığını söylüyor.

85
00:08:43,281 --> 00:08:44,601
Ben çok mutluyum.

86
00:08:45,601 --> 00:08:47,801
Uzun bir süre bekledim.

87
00:08:48,321 --> 00:08:49,641
Ben iyiyim.

88
00:08:50,641 --> 00:08:54,761
Markalarını bakana bırakacağız.

89
00:08:56,001 --> 00:08:59,441
Ayrıca şunu da belirtmek isterim ki kocam ve ben

90
00:08:59,641 --> 00:09:03,961
Güvenli bir işe girerek örnek teşkil edecektir.

91
00:09:04,321 --> 00:09:05,321
Hepinize teşekkür ederim.

92
00:09:08,721 --> 00:09:11,041
Kimlik kartlarınızı çıkarın.

93
00:09:11,361 --> 00:09:14,001
Eğer toplanmadıysanız dağılın.

94
00:09:23,201 --> 00:09:24,801
Nasıl hissediyorsun?

95
00:09:26,401 --> 00:09:27,481
Satış.

96
00:09:34,881 --> 00:09:37,601
Şartlarını kabul edeceğini sanmıyordum.

97
00:09:37,921 --> 00:09:40,441
Bunları özenle seçeceğiz.

98
00:09:40,641 --> 00:09:42,441
Durum kontrol altında.

99
00:09:42,641 --> 00:09:43,521
Bip sesi

100
00:09:43,841 --> 00:09:46,041
Uluslararası bankanın başkanı Alexander Insel

101
00:09:46,241 --> 00:09:47,121
hoş karşılıyor

102
00:09:47,441 --> 00:09:51,041
bu sürümde güvenli işler onaylanır.

103
00:09:51,241 --> 00:09:53,081
Deneyi izleyecek.

104
00:09:53,401 --> 00:09:54,481
Bip sesi

105
00:09:56,041 --> 00:09:57,681
Başka seçeneğim yok Monroe.

106
00:09:57,881 --> 00:10:00,001
Çıkarılmanız tozu ateşe verdi.

107
00:10:00,201 --> 00:10:02,721
Uluslararası banka bize para vermeyi reddediyor.

108
00:10:03,041 --> 00:10:05,121
Bölgenin patlamasından korkuyorlar.

109
00:10:05,321 --> 00:10:07,281
Onlara güven vermekti.

110
00:10:08,961 --> 00:10:10,481
Hadi yürüyelim.

111
00:10:10,761 --> 00:10:13,321
Aksi takdirde genel iflas olur.

112
00:10:13,521 --> 00:10:17,681
Tüm çokuluslu şirketler mücadele ediyor, Aquaville bile.

113
00:10:19,201 --> 00:10:22,201
Ayrıca senin için serbest bırakmalarını da teklif ettim.

114
00:10:22,441 --> 00:10:23,801
Bip-baba...

115
00:10:24,121 --> 00:10:25,761
Annem gelmeme izin vermedi.

116
00:10:25,961 --> 00:10:27,961
Haklıydı. Bu çok tehlikeli.

117
00:10:28,801 --> 00:10:30,081
Değiştin, Zoe.

118
00:10:32,081 --> 00:10:34,201
Başkan İnsel'in açıklamalarını gördünüz mü?

119
00:10:35,241 --> 00:10:37,041
Beni aramasını umuyordum.

120
00:10:37,361 --> 00:10:38,761
Seni bekliyorum.

121
00:10:43,321 --> 00:10:47,161
Gürültü arttı.

122
00:10:48,721 --> 00:10:49,801
Mühim değil!

123
00:10:50,121 --> 00:10:52,961
Robinson'a gider. Seni bulmaya geleceğim.

124
00:10:53,161 --> 00:10:56,601
- Gidecek misin? -Ödenecek dediler.

125
00:11:05,761 --> 00:11:07,721
Kadınlar sola!

126
00:11:21,441 --> 00:11:23,201
Herkese merhaba.

127
00:11:23,441 --> 00:11:24,401
Merhaba.

128
00:11:25,361 --> 00:11:26,521
Çekip gitmek !

129
00:11:26,721 --> 00:11:27,921
Yeni geldim

130
00:11:28,241 --> 00:11:29,561
kavga mı ediyorsun?

131
00:11:29,881 --> 00:11:31,081
Babası götürüldü.

132
00:11:31,401 --> 00:11:33,401
Ben de annemi götürdüm.

133
00:11:34,041 --> 00:11:37,361
Sadece çağrıldılar. Sessizsin.

134
00:11:41,241 --> 00:11:43,321
Hala Sitiscut'u alıyor musun?

135
00:11:43,521 --> 00:11:46,561
Dağıtımı uzattılar, çok susadım.

136
00:11:46,881 --> 00:11:48,681
Git, git otur.

137
00:11:50,161 --> 00:11:51,201
Bon...

138
00:11:51,521 --> 00:11:54,841
"İş" kelimesinin kökenini biliyor musunuz?

139
00:11:59,521 --> 00:12:01,801
Burada trepalium, Latince bir kelime.

140
00:12:02,121 --> 00:12:04,481
Artık var olan eski bir dildir.

141
00:12:04,681 --> 00:12:06,801
Trepalium işkence aleti anlamına geliyordu

142
00:12:07,121 --> 00:12:09,401
asi köleleri cezalandırmak için.

143
00:12:09,721 --> 00:12:13,481
"Tre", "üç" ve "paliotto" kirişlerdir.

144
00:12:13,721 --> 00:12:15,481
Bu adam bağlıydı

145
00:12:15,801 --> 00:12:18,121
bu şekilde ve sonra

146
00:12:18,441 --> 00:12:20,241
biri uzuvlarını parçaladı.

147
00:12:20,481 --> 00:12:21,761
"İş" tam da buna sahiptir.

148
00:12:22,081 --> 00:12:24,601
Hayır, çalışmak acı çekmek değildir.

149
00:12:24,921 --> 00:12:26,601
- Ah! - Babam kazandı

150
00:12:26,921 --> 00:12:29,841
13 yıl önceki büyük piyango. Güneye gitti.

151
00:12:30,161 --> 00:12:33,001
Orada iş buldu.

152
00:12:33,321 --> 00:12:34,601
Para kazanıyor.

153
00:12:34,801 --> 00:12:37,041
Bir şeyler satın alıyor, bedava.

154
00:12:37,641 --> 00:12:40,921
Noah çalışmanın seni özgür kıldığını düşünüyor.

155
00:12:42,081 --> 00:12:45,681
Lyuba, sen şehre gel. Çalışmak seni özgür mü kılar?

156
00:12:45,881 --> 00:12:46,801
Bilmiyorum.

157
00:12:47,001 --> 00:12:49,801
Ailem kovulmaktan korkuyordu.

158
00:12:50,121 --> 00:12:53,121
Komik değildi ama orayı tercih ettim.

159
00:12:53,881 --> 00:12:56,481
Anladım. İlginç.

160
00:12:57,801 --> 00:13:00,401
Biliyorsunuz ki 21. yüzyılın başlarında,

161
00:13:00,601 --> 00:13:03,201
işsizlerin sadece %15'i mi vardı?

162
00:13:03,521 --> 00:13:06,881
Şu ana kadar yavaş yavaş arttı.

163
00:13:07,561 --> 00:13:09,161
%80.

164
00:13:09,601 --> 00:13:12,561
İnsanların %80'i değersiz olarak değerlendiriliyor

165
00:13:12,761 --> 00:13:14,361
çünkü işsiz.

166
00:13:14,681 --> 00:13:15,841
Sen mavi hastalıksın.

167
00:13:16,161 --> 00:13:18,161
- Hayır. - Kirli suyu mu içtin?

168
00:13:18,481 --> 00:13:20,201
Hayır, yemin ederim!

169
00:13:20,521 --> 00:13:21,921
Yayınlar, hadi!

170
00:13:22,961 --> 00:13:25,121
Ne yapacağımızı bildiğimiz için,

171
00:13:25,321 --> 00:13:28,881
Bir duvar ördük ve onları arkaya koyduk.

172
00:13:29,561 --> 00:13:32,921
Ama belki de Duvar'ı inşa etmek yerine,

173
00:13:33,121 --> 00:13:36,241
başka bir şey inşa etsek daha iyisini yapardık.

174
00:13:36,441 --> 00:13:39,201
Her şeyden önce soruyu sormak

175
00:13:39,401 --> 00:13:41,921
çalışmak zorunlu ise

176
00:13:42,121 --> 00:13:46,161
var olma ve biri olma hakkı için.

177
00:13:46,801 --> 00:13:49,081
sorusunu kendinize de sorun.

178
00:13:50,161 --> 00:13:52,681
Çalışmak zorunlu mu

179
00:13:52,881 --> 00:13:55,561
birisi olma hakkı için mi?

180
00:13:55,881 --> 00:13:58,961
bip sesleri

181
00:14:02,041 --> 00:14:04,001
Thais Garcia'nın dikkatine.

182
00:14:04,321 --> 00:14:07,041
Haftalık gecikmeniz 46 dakikadır.

183
00:14:07,361 --> 00:14:09,921
Zaten 6 uyarınız vardı.

184
00:14:16,001 --> 00:14:19,841
Makine bip sesi çıkarıyor.

185
00:14:31,601 --> 00:14:32,921
M. MacKay.

186
00:14:34,521 --> 00:14:35,641
M. MacKay.

187
00:15:03,921 --> 00:15:05,281
Baba, bu Ruben.

188
00:15:05,481 --> 00:15:08,041
Servis müdürüm öldü.

189
00:15:08,241 --> 00:15:09,881
Başvurmak isterim.

190
00:15:13,761 --> 00:15:16,001
Tedaviyi destekliyor musunuz?

191
00:15:17,561 --> 00:15:19,881
Daha çok devamsızlığım var.

192
00:15:20,281 --> 00:15:22,801
Dün DGI'dan önce başıma geldi.

193
00:15:23,001 --> 00:15:25,201
Neyse ki uzun sürmedi.

194
00:15:25,441 --> 00:15:27,401
Bunu düzeltmeliyiz.

195
00:15:27,641 --> 00:15:29,321
Sana söyledim.

196
00:15:29,641 --> 00:15:32,121
Hızlı bozulma meydana gelebilir.

197
00:15:32,441 --> 00:15:35,121
Tedavi yeterli olmayabilir.

198
00:15:35,321 --> 00:15:36,521
Oğlunuz biliyor mu?

199
00:15:38,401 --> 00:15:39,881
- Hayır. - Yakında,

200
00:15:40,201 --> 00:15:43,401
çalışamazsın. Tedaviler pahalı olacak.

201
00:15:43,721 --> 00:15:47,841
Bu alanda başarısız olmamak için aile desteğine ihtiyacınız var.

202
00:15:48,801 --> 00:15:52,241
Oğlum temel maaşlı bir teknisyen.

203
00:15:52,441 --> 00:15:54,601
Kendi başımın çaresine bakamıyor.

204
00:15:54,921 --> 00:15:56,401
Bir çözüm bulun.

205
00:15:59,761 --> 00:16:02,481
Bu ilaçlar zamandan tasarruf etmenizi sağlayacak

206
00:16:02,801 --> 00:16:04,321
ama pek değil.

207
00:16:13,641 --> 00:16:14,921
Baba, bu Ruben.

208
00:16:15,121 --> 00:16:17,601
Servis müdürüm öldü.

209
00:16:17,801 --> 00:16:19,601
Başvurmak isterim.

210
00:16:19,921 --> 00:16:21,761
- Çocuklar? - Evet.

211
00:16:21,961 --> 00:16:25,001
- Onlara her şeyi yapmaya hazır mısın? - Evet.

212
00:16:25,321 --> 00:16:27,681
- Neden çalıştın? - Burada doğdum.

213
00:16:27,881 --> 00:16:28,721
Neden ?

214
00:16:29,041 --> 00:16:32,121
Ailem işlerini kaybetti.

215
00:16:32,441 --> 00:16:34,121
Zayıf mıydılar?

216
00:16:35,561 --> 00:16:37,361
Evet zayıflardı.

217
00:16:37,681 --> 00:16:39,441
Burada ne yapıyorsun ?

218
00:16:39,761 --> 00:16:42,081
Sen kokuşmuş kaygısın, gerber olmaktır.

219
00:16:48,241 --> 00:16:49,801
Bunu nasıl yapacağız?

220
00:16:50,121 --> 00:16:51,961
Tek bir yer vardı.

221
00:16:56,721 --> 00:16:58,241
Bu kızı tanıyorum.

222
00:16:58,441 --> 00:17:00,401
Uyuşturucu bağımlısı, Sitiscut kullanıyor.

223
00:17:00,601 --> 00:17:01,561
Yalan söylüyor.

224
00:17:01,881 --> 00:17:04,001
Analizlerde hiçbir şey yok.

225
00:17:04,321 --> 00:17:07,001
- 3 gün boyunca hiçbir şey satın almadı. - Yalan söylüyor!

226
00:17:07,201 --> 00:17:10,121
Onlara yalan söylediğini söyle, kaltak!

227
00:17:10,441 --> 00:17:11,921
Güzel, alıyorsun.

228
00:17:12,241 --> 00:17:14,601
Çadıra girebilirsiniz 15.

229
00:17:19,241 --> 00:17:20,241
İlerleyin!

230
00:17:20,641 --> 00:17:21,601
Oturun.

231
00:17:21,801 --> 00:17:22,961
Kolun.

232
00:17:29,121 --> 00:17:30,321
Kolun!

233
00:17:32,921 --> 00:17:34,401
küçük ağlama

234
00:17:55,321 --> 00:17:57,601
Parmaklarınızı hareket ettirmeye çalışın.

235
00:17:59,681 --> 00:18:01,921
Seni görmek güzel baba.

236
00:18:04,761 --> 00:18:08,521
Benim yerime sen geldin. Harikaydın.

237
00:18:08,841 --> 00:18:10,441
Seni tebrik ediyorum. - Teşekkür ederim.

238
00:18:10,641 --> 00:18:12,801
Güvenlik şefinin sizi sorgulaması gerekiyor.

239
00:18:13,121 --> 00:18:14,321
Bu protokoldür.

240
00:18:14,521 --> 00:18:17,161
Elbette. Yalan makinesiyle mi?

241
00:18:17,481 --> 00:18:19,721
Şimdilik değil. senin stresin

242
00:18:20,041 --> 00:18:22,161
cevapları çarpıtmak

243
00:18:22,961 --> 00:18:24,041
Duyulmuş.

244
00:18:30,681 --> 00:18:33,881
Tabii, eğer biraz vahşi olursam,

245
00:18:34,081 --> 00:18:35,201
yıkayacağım

246
00:18:35,401 --> 00:18:37,441
ve ona nasıl ovalanacağını göstereceğim.

247
00:18:37,761 --> 00:18:40,841
Dalande, yorumlarını bize esirge.

248
00:18:41,321 --> 00:18:42,801
Bip sesi

249
00:18:44,561 --> 00:18:46,041
Hayır bu doğru değil!

250
00:18:46,521 --> 00:18:47,801
Ben atandım.

251
00:18:48,121 --> 00:18:50,481
Kızımı bir zonardla bırakacağım

252
00:18:50,681 --> 00:18:52,401
ve bunun bedelini de öde.

253
00:18:52,601 --> 00:18:53,801
Artık hiçbir şeyim yok.

254
00:18:54,001 --> 00:18:57,001
İş yerinde yetişmeliyiz.

255
00:18:57,201 --> 00:19:00,361
Tüm analizlerin 30 dakika içinde yapılmasını istiyorum.

256
00:19:23,201 --> 00:19:26,361
Hans. Babam beni kabul etmek istemiyor.

257
00:19:26,681 --> 00:19:29,121
Ne yapacağımı bilmiyorum. - Çatlamayın.

258
00:19:29,321 --> 00:19:31,121
Ofisine döndü.

259
00:19:31,321 --> 00:19:34,001
Her şeyi denedim! Benden nefret ediyor.

260
00:19:38,081 --> 00:19:41,041
Dün onlara mali dosyaları verdim.

261
00:19:41,241 --> 00:19:42,961
Silas'ı dosyaladığımızda

262
00:19:43,281 --> 00:19:46,041
bizi başka bir şehre nakledecekler.

263
00:19:46,241 --> 00:19:49,441
Anlaşmaya varıldığı üzere iki yeni pozisyon olacak.

264
00:19:49,761 --> 00:19:51,921
Sen ve ben sıfırdan başlayacağız.

265
00:19:52,121 --> 00:19:53,321
Ben gelmiyorum.

266
00:19:53,641 --> 00:19:57,321
Beni kovup bölgeye gönderecekler.

267
00:19:57,641 --> 00:19:59,921
Bir çözüm bulmalısınız.

268
00:20:00,121 --> 00:20:02,281
Sana güveniyorum, seni seviyorum.

269
00:20:03,041 --> 00:20:04,841
Hans Haenel, benimle gel.

270
00:20:05,161 --> 00:20:06,801
Sen de.

271
00:20:12,721 --> 00:20:17,161
Yarın saat 19'da her zamanki yerde dosyalarla birlikte benimle buluş.

272
00:20:52,241 --> 00:20:53,401
Thais Garcia,

273
00:20:53,721 --> 00:20:55,401
temponuzu artırın.

274
00:20:55,721 --> 00:20:58,481
Verilerin işlenmesi çok uzun sürüyor.

275
00:20:59,881 --> 00:21:03,641
Kör ve kirli küçük bir odadaydım.

276
00:21:06,041 --> 00:21:07,761
Silah sesleri duydum

277
00:21:07,961 --> 00:21:10,561
ama nerede olduğumu bilmiyorum. Üzgünüm.

278
00:21:10,761 --> 00:21:14,761
Aktivistlere işkence gördünüz mü?

279
00:21:14,961 --> 00:21:16,681
- Evet. - Yapabilir misin

280
00:21:17,001 --> 00:21:19,881
sana ne yaptıklarını anlatır mısın?

281
00:21:20,121 --> 00:21:22,641
Beni yaktılar, parmaklarımı kestiler...

282
00:21:23,961 --> 00:21:25,001
vurdu.

283
00:21:25,561 --> 00:21:28,801
Ordumuzdan bahsettiniz mi?

284
00:21:29,521 --> 00:21:30,761
Olmayan.

285
00:21:31,081 --> 00:21:32,921
ifşa ettin mi

286
00:21:33,241 --> 00:21:36,161
gizli bilgi? - Hayır.

287
00:21:41,161 --> 00:21:43,041
"Ot yok,

288
00:21:43,241 --> 00:21:44,641
"Yalnızca kötü yetiştiriciler."

289
00:21:44,841 --> 00:21:47,961
Les Misérables sizi okumaya sürüklüyor, çok güçlü.

290
00:21:48,161 --> 00:21:49,881
Bu iyi mi, bu ölçü?

291
00:21:51,321 --> 00:21:52,441
Bilmiyorum.

292
00:21:52,761 --> 00:21:53,921
Ne düşünüyorsun ?

293
00:21:54,121 --> 00:21:56,481
Umarım annem seçilir

294
00:21:56,681 --> 00:21:58,201
dosh için,

295
00:21:58,401 --> 00:22:00,801
ama diğer tarafta kalmasından korkuyorum.

296
00:22:01,841 --> 00:22:04,641
Geri gelmeyebilir. Babam gibi.

297
00:22:04,961 --> 00:22:06,601
Üzülmeyin.

298
00:22:06,801 --> 00:22:09,201
Kasabada okuldan ayrılan 10.000 kişiyi bırakmayacaklar,

299
00:22:09,401 --> 00:22:11,241
onların fout jetonları.

300
00:22:11,561 --> 00:22:14,801
Geceleri geri dönerler, güven bana.

301
00:22:15,401 --> 00:22:18,721
10.000 alıyorlar, öyle diyorlar,

302
00:22:19,041 --> 00:22:21,401
ama başkalarına göre iğrençtir.

303
00:22:21,601 --> 00:22:23,481
Kabul ediyorum.

304
00:22:23,681 --> 00:22:26,161
Git başka bir kase getir lütfen.

305
00:22:26,361 --> 00:22:27,481
TAMAM.

306
00:22:34,841 --> 00:22:36,521
Sen kimsin ?

307
00:22:40,321 --> 00:22:42,441
Seninle konuşuyorum!

308
00:22:43,241 --> 00:22:44,641
Nesil!

309
00:22:45,761 --> 00:22:47,281
Ben Vali'yim.

310
00:22:52,201 --> 00:22:55,041
Tedaviyle dayanabilirsiniz.

311
00:22:55,361 --> 00:22:56,601
bilmem gerekiyor

312
00:22:56,921 --> 00:22:58,761
yani eğer yürürlükteysen.

313
00:22:59,081 --> 00:23:01,921
Çok büyük bir iletişim gerekecek.

314
00:23:02,241 --> 00:23:05,481
Bölgeyi daha iyi anlamaya çalıştığı iddiaları

315
00:23:05,801 --> 00:23:08,201
ve aktivistlerle diyalog.

316
00:23:08,521 --> 00:23:11,361
Sana dinlenme zamanı ayarlayacağız.

317
00:23:11,561 --> 00:23:13,961
Ira, Nadia. Beni tanıyor musunuz.

318
00:23:17,001 --> 00:23:19,761
Korkunç denemelerle dolu bir yıl geçti.

319
00:23:19,961 --> 00:23:20,801
Bu doğru.

320
00:23:21,721 --> 00:23:22,801
Ama sorun değil.

321
00:23:23,001 --> 00:23:24,241
Seni temin ederim.

322
00:23:27,921 --> 00:23:30,361
Babanız görevine devam etti.

323
00:23:30,681 --> 00:23:32,521
Basın toplantısını gerçekleştirdi.

324
00:23:32,841 --> 00:23:33,961
Seni bırakıyorum.

325
00:23:40,201 --> 00:23:41,361
Anlamıyorum.

326
00:23:41,681 --> 00:23:43,961
Yeniden uyum sağlamasını beklemek zorunda kaldık.

327
00:23:44,281 --> 00:23:46,121
Küçültülmüş durumdasınız.

328
00:23:46,441 --> 00:23:48,961
Doktorlar nevroz tespit etmedi.

329
00:23:49,161 --> 00:23:50,441
Baban kendini hazır hissediyor.

330
00:23:50,761 --> 00:23:53,041
Dönüşünü duyurmalıyız.

331
00:23:53,361 --> 00:23:56,641
En azından o geçene kadar bekleyebilirdik

332
00:23:56,961 --> 00:23:59,041
yalan dedektörü. - Hayır.

333
00:23:59,281 --> 00:24:00,681
Baban geri dönecek.

334
00:24:01,001 --> 00:24:02,761
Her zaman bir güç olmuştur

335
00:24:03,081 --> 00:24:07,121
olağanüstü. Konuşmasını hazırlamasına yardımcı olacak.

336
00:24:15,601 --> 00:24:16,841
İtaat edeceğim.

337
00:24:17,041 --> 00:24:19,401
Karar veren girişimcidir.

338
00:24:20,001 --> 00:24:22,361
Noah, kaçırıldım.

339
00:24:25,521 --> 00:24:27,401
Gülüyor.

340
00:24:27,721 --> 00:24:29,761
Günlük 50 TL ödenecek.

341
00:24:29,961 --> 00:24:32,241
3 ayda 4000'e ulaştık.

342
00:24:32,561 --> 00:24:35,761
3 ay sonra güneyde çekim yapıyoruz.

343
00:24:42,561 --> 00:24:45,521
1. Bakan her şeyin hayırlısıyla gerçekleştiğini söyledi.

344
00:24:45,721 --> 00:24:49,801
Çalışma Bakanı görevine devam etmek istedi.

345
00:24:50,001 --> 00:24:52,281
Zoe Moretti istifa etti.

346
00:24:52,481 --> 00:24:55,561
İletişim direktörü olarak yerini alıyor.

347
00:24:55,761 --> 00:24:58,801
O yıl boyunca çok şey öğrendim.

348
00:24:59,601 --> 00:25:00,721
Bu test

349
00:25:01,041 --> 00:25:04,481
aktivistlerle etkileşim kurmama izin verdi.

350
00:25:04,961 --> 00:25:08,241
Onları ortak zorluklarımıza ikna edebildim.

351
00:25:08,561 --> 00:25:12,281
Yarınki dayanışma istihdamını memnuniyetle karşılamaktan mutluluk duyuyorum.

352
00:25:12,921 --> 00:25:15,041
Büyük bir adım attık.

353
00:25:19,641 --> 00:25:21,761
Müdürüm öldü. Başvuracağım.

354
00:25:22,081 --> 00:25:23,481
Babama mesaj bıraktım.

355
00:25:23,801 --> 00:25:25,201
- Sana hatırlattı mı? - Henüz değil.

356
00:25:25,521 --> 00:25:27,761
Ama onu beni desteklemeye ikna edeceğim.

357
00:25:28,081 --> 00:25:28,921
Rüya görüyorsun.

358
00:25:29,121 --> 00:25:31,961
Baban sana yardım etmeyecek. Yakın zamanda karşıya mı geçtiniz?

359
00:25:32,281 --> 00:25:34,121
Çok az konuşuyor.

360
00:25:34,321 --> 00:25:35,881
Neyin var?

361
00:25:37,401 --> 00:25:40,401
Kovulmanıza gerek yok.

362
00:25:40,601 --> 00:25:42,641
Bu işi yaparsam daha çok kazanırım

363
00:25:42,841 --> 00:25:44,521
Mael ve Phoenix sunumu geçirecekler.

364
00:25:44,721 --> 00:25:46,921
Mael Phoenix'e gitmeyecek!

365
00:25:47,121 --> 00:25:50,001
Geçen yıl mutique çocukları da bünyelerine kattılar.

366
00:25:50,201 --> 00:25:51,561
Artık yapamam.

367
00:25:51,761 --> 00:25:54,121
Promosyon alamazsınız.

368
00:25:54,321 --> 00:25:55,961
Mael ve başaramayacak!

369
00:25:56,281 --> 00:25:58,201
Sonu Bölge'de olacak!

370
00:25:58,521 --> 00:26:01,921
Bundan kurtulup başka bir çocuk yapmamız gerekiyordu.

371
00:26:02,121 --> 00:26:03,481
Bunu söylemeni yasaklıyorum.

372
00:26:03,801 --> 00:26:05,041
Beni duyuyor musun?

373
00:26:05,521 --> 00:26:06,841
Sana yasaklıyorum.

374
00:26:07,161 --> 00:26:09,281
Neden üzgünsün Mael?

375
00:26:09,601 --> 00:26:12,561
Zorluklar karşısında cesaretiniz kırılmasın.

376
00:26:12,881 --> 00:26:15,121
Bir şarkı söylememi ister misin?

377
00:26:15,361 --> 00:26:17,161
Bebek şarkı söylüyor.

378
00:26:23,201 --> 00:26:25,121
Annen söylediklerine inanmıyor.

379
00:26:25,441 --> 00:26:28,161
Başarılı olacaksın, sana güveniyorum.

380
00:26:30,841 --> 00:26:33,001
Anladın mı bilmiyorum ama...

381
00:26:33,321 --> 00:26:34,881
yarın bir zonard geliyor.

382
00:26:35,361 --> 00:26:36,481
Onu satın aldım.

383
00:26:36,801 --> 00:26:40,481
Bir Taser. Oraya bastığınızda çöp sahası ortaya çıkıyor.

384
00:26:41,721 --> 00:26:42,841
Burada.

385
00:27:24,441 --> 00:27:28,481
Bu gün için teşekkür ederim ve adımlarıma rehberlik ettiğin için beklenmedik.

386
00:27:28,681 --> 00:27:30,241
Üzerimdeki ışığın.

387
00:27:30,561 --> 00:27:31,641
Yakında görüşürüz.

388
00:27:31,841 --> 00:27:35,601
Umudun sıcaklığı üzerime çöktü. Bu gün için teşekkür ederim.

389
00:27:46,601 --> 00:27:48,081
Farkında mısın?

390
00:27:50,001 --> 00:27:52,841
- Bir müşterim söyledi. - İşe gidiyorum.

391
00:27:53,401 --> 00:27:54,721
Farkında mısın?

392
00:27:55,041 --> 00:27:58,561
Sen duracaksın, ben ikimiz adına kazanacağım.

393
00:27:58,761 --> 00:27:59,801
Gitme.

394
00:28:00,121 --> 00:28:03,441
Hiç güzel kokmuyor. Bizim için hiçbir şey yapmadılar.

395
00:28:03,641 --> 00:28:07,681
Başbakan tam tersine dayanışmadan bahsetti.

396
00:28:08,001 --> 00:28:11,561
Varlıkların seni gördüklerine sevineceklerini mi sanıyorsun?

397
00:28:11,761 --> 00:28:14,281
Neden her şeyi hep siyah görüyorsun?

398
00:28:14,481 --> 00:28:18,441
Aline... Ağzım yerine beni öp.

399
00:28:28,721 --> 00:28:30,121
İyi akşamlar.

400
00:28:31,481 --> 00:28:32,721
Sağlık.

401
00:28:33,681 --> 00:28:35,041
Sen de aldın mı?

402
00:28:35,241 --> 00:28:37,481
çirkinsin, seni tanıyamıyorum.

403
00:28:37,681 --> 00:28:39,121
Alacak

404
00:28:39,441 --> 00:28:41,881
bana saygı duy. Bir varlıkla konuşuyorsun!

405
00:28:42,601 --> 00:28:43,601
Burada.

406
00:28:43,921 --> 00:28:45,041
Benim kiram.

407
00:28:47,801 --> 00:28:50,521
Yiyecek bir şeyin var mı? Dağıtımı kaçırdım.

408
00:28:50,721 --> 00:28:52,481
Plakam da var.

409
00:28:57,881 --> 00:28:59,761
- İyi olacağım, değil mi? -Hımm.

410
00:29:18,361 --> 00:29:19,641
İşler değişiyor, değil mi?

411
00:29:20,641 --> 00:29:23,161
Biraz. Size çok yakıştı.

412
00:29:57,481 --> 00:29:58,801
- İyi akşamlar. - İyi akşamlar.

413
00:29:59,001 --> 00:30:01,441
- 25. kat. -50.

414
00:30:27,041 --> 00:30:28,961
Cevabınız için teşekkür ederiz.

415
00:30:29,361 --> 00:30:31,561
Bunu yapacağından emin değildim.

416
00:30:32,521 --> 00:30:33,961
Görüyorsun, buradayım.

417
00:30:34,601 --> 00:30:36,921
Çalıların etrafında dolaşmayacağım.

418
00:30:37,121 --> 00:30:39,721
İşi almaya kararlıyım

419
00:30:39,921 --> 00:30:42,081
ama desteğine ihtiyacım var.

420
00:30:43,601 --> 00:30:46,161
Benim isteğim her zaman yeterli olmuyor.

421
00:30:48,321 --> 00:30:51,841
Zamanımı boşa harcamak ve alay konusu olmak istemiyorum.

422
00:30:52,641 --> 00:30:54,801
Orada 2 yıldır hayal kırıklığı yaşadığımı biliyorum.

423
00:30:55,001 --> 00:30:57,321
Sen beni destekledin, ben başarısız oldum.

424
00:30:58,201 --> 00:31:00,161
Bu sefer durum farklı.

425
00:31:00,961 --> 00:31:02,881
Neden farklı?

426
00:31:03,401 --> 00:31:06,241
Mael gelecekteki aktif biri olarak sunulacak.

427
00:31:06,441 --> 00:31:09,241
Çok iyi sonuçları var ve Phoenix'i hedef alabiliyor.

428
00:31:10,161 --> 00:31:12,081
Demek bu senin kızın.

429
00:31:12,281 --> 00:31:13,881
Neden senin için olmasın?

430
00:31:14,201 --> 00:31:15,121
Ayrıca.

431
00:31:15,321 --> 00:31:17,281
- Hırs için! - Evet.

432
00:31:18,321 --> 00:31:20,521
Seçim çok zor olacak.

433
00:31:20,801 --> 00:31:24,481
Bu beni korkutuyor. Her şansım var.

434
00:31:25,201 --> 00:31:27,921
Mükemmel sonuçlarım var, kontrol edebilirsiniz.

435
00:31:28,121 --> 00:31:29,721
Yaptım.

436
00:31:30,121 --> 00:31:32,601
Profiliniz çok olumlu.

437
00:31:33,521 --> 00:31:35,321
Ama karınız yaklaşık

438
00:31:35,641 --> 00:31:37,001
kovulmak.

439
00:31:38,681 --> 00:31:41,841
Bu doğru. Thais kırılgandır, ama ...

440
00:31:42,401 --> 00:31:44,041
Ben kontrol edeceğim.

441
00:31:47,881 --> 00:31:49,681
Boşanmalıydın

442
00:31:50,001 --> 00:31:51,441
uzun zamandan beri.

443
00:31:54,241 --> 00:31:55,721
Tekrarlamıştım.

444
00:31:55,921 --> 00:31:57,201
Artık çok geç.

445
00:31:57,561 --> 00:31:59,681
Bu oyunu onunla oynamalıyım.

446
00:32:00,881 --> 00:32:03,761
Kızının sessizliğinde sana saldıracaklar.

447
00:32:04,601 --> 00:32:08,321
Bir adayın 2 yıl önce olduğu gibi yarı ölü kalmasına izin vermeyin.

448
00:32:08,801 --> 00:32:09,881
zor zamanlar geçirdim

449
00:32:10,201 --> 00:32:12,041
dosyanızın kaldırılması için.

450
00:32:12,241 --> 00:32:15,401
Daha fazlasını istiyorum. Değiştim.

451
00:32:20,121 --> 00:32:21,761
Güven bana.

452
00:32:23,801 --> 00:32:25,041
Tamam aşkım.

453
00:32:25,921 --> 00:32:27,881
Seni destekleyeceğim Ruben.

454
00:32:29,641 --> 00:32:31,161
Tamam aşkım.

455
00:32:32,361 --> 00:32:36,721
Bakanlıktaki resepsiyon için davetiye alacağım.

456
00:32:37,081 --> 00:32:40,401
Başvurunuzu Genel Müdüre beyan edersiniz.

457
00:32:40,721 --> 00:32:42,721
Bir resim verecek

458
00:32:42,921 --> 00:32:46,361
Birleşik ve istikrarlı bir aile.

459
00:32:49,281 --> 00:32:51,201
Yaşayacağız.

460
00:32:52,201 --> 00:32:53,921
Teşekkür ederim.

461
00:32:56,361 --> 00:32:59,281
Teşekkürlerinizi şimdilik saklayın.

462
00:33:00,961 --> 00:33:03,481
Zor seçimler hazırlanıyor.

463
00:33:06,001 --> 00:33:08,001
Beni hayal kırıklığına uğratma Ruben.

464
00:33:32,761 --> 00:33:35,681
Onların hesaplarını hissettiğinizi biliyorlar.

465
00:33:36,001 --> 00:33:37,361
Soruşturma açıldı.

466
00:33:37,561 --> 00:33:38,881
Bu saçmalık.

467
00:33:39,881 --> 00:33:42,281
Hızla bastırmak lazım.

468
00:33:42,481 --> 00:33:44,441
Endüstriyel casusluğa inanıyorlar.

469
00:33:44,761 --> 00:33:46,961
En kısa zamanda düzelteceğim.

470
00:33:47,161 --> 00:33:49,521
Bakanla aran nasıldı?

471
00:33:49,721 --> 00:33:53,361
Durumu yalan makinesini geçemedi.

472
00:33:53,561 --> 00:33:54,681
Hiçbir şey söylemedi.

473
00:33:55,001 --> 00:33:58,081
Thais Garcia'nın dosyaları yarın alması lazım.

474
00:33:58,281 --> 00:34:00,281
Saat 19'da buraya gelecek.

475
00:34:00,481 --> 00:34:04,641
Harcama yapmış olacaksınız. Yönetilmesi karmaşık olacak.

476
00:34:04,841 --> 00:34:05,801
Duyulmuş.

477
00:34:06,121 --> 00:34:08,601
Zamanımı ayarlayabildin mi?

478
00:34:08,801 --> 00:34:11,361
Evet. Kontrol noktası 1'de 2 saat.

479
00:34:11,561 --> 00:34:15,281
Aktivistlerle bir anlaşmam var. Seni bekliyorlar.

480
00:34:16,361 --> 00:34:18,521
askerlere de maaş verildi.

481
00:34:22,001 --> 00:34:24,441
Tekrar ne zaman buluşacağımızı bilmiyorum.

482
00:34:27,201 --> 00:34:28,761
Kendine dikkat et.

483
00:34:30,921 --> 00:34:32,041
Sen de.

484
00:34:39,921 --> 00:34:42,721
Rüyamda bunun Güney'de olduğunu gördüm.

485
00:34:42,921 --> 00:34:46,801
Babamı buldum ama bizi tanıyamadım.

486
00:34:47,121 --> 00:34:48,481
Bizi unutmuştu.

487
00:34:49,841 --> 00:34:53,361
Üzülmeyin. Baban bizi unutmadı.

488
00:34:55,401 --> 00:34:58,321
Başbakan'ın söyledikleri doğru mu?

489
00:34:58,881 --> 00:35:01,561
Duvar yerine bahçe mi vardı?

490
00:35:01,881 --> 00:35:02,961
Bilmiyorum.

491
00:35:03,441 --> 00:35:06,841
Bunu yaptıklarında benim bir yılım bile olmamıştı.

492
00:35:09,281 --> 00:35:10,401
Üşüyor musun?

493
00:35:11,361 --> 00:35:13,801
Bekle, arkanı dön.

494
00:37:35,081 --> 00:37:37,441
Babamı gördüm, o bana destek oluyor.

495
00:37:37,641 --> 00:37:38,561
Ne?

496
00:37:38,881 --> 00:37:40,961
Onu ikna etmeyi başardım.

497
00:37:41,841 --> 00:37:45,121
Yarın Bakanlıkta bir resepsiyona davetliyiz.

498
00:37:45,401 --> 00:37:46,841
Yapmamız gerekecek.

499
00:37:47,041 --> 00:37:49,121
Silas'ı görmek istiyorum.

500
00:37:49,321 --> 00:37:51,401
Kendimi daha iyiye hazırlamak için.

501
00:37:52,001 --> 00:37:54,561
Yarın sabah beni görmesini söyle.

502
00:37:55,041 --> 00:37:56,441
Ben ilgileniyorum.

503
00:38:05,641 --> 00:38:07,081
Kolun.

504
00:38:07,681 --> 00:38:08,761
Kolun.

505
00:38:10,561 --> 00:38:11,881
Kolun.

506
00:38:12,521 --> 00:38:13,881
Kolun.

507
00:38:15,201 --> 00:38:16,801
Kolun.

508
00:38:17,361 --> 00:38:21,041
Dikkat kalkış Dayanışma numarası C16 otobüsü.

509
00:38:59,001 --> 00:39:02,641
Dikkat kalkış Dayanışma numarası C17 otobüsü.

510
00:39:46,081 --> 00:39:49,041
C17 otobüsündeki yolculara duyuru.

511
00:39:49,241 --> 00:39:51,441
Bir plan mevcut

512
00:39:51,641 --> 00:39:54,401
size verilen çantalarda.

513
00:39:54,721 --> 00:39:57,841
İşverenlerinizin adresini bulmanızı sağlar.

514
00:39:58,041 --> 00:39:59,921
sana izin verilmiyor

515
00:40:00,241 --> 00:40:05,001
şehir trafiğinde. Gece yarısından önce bölgeye gidin.

516
00:40:05,321 --> 00:40:08,481
Aksi halde uzaklaştırılırsınız ve kınanırsınız.

517
00:40:08,801 --> 00:40:11,561
İşvereninizin malını çalarsanız,

518
00:40:11,761 --> 00:40:15,481
uzaklaştırılacak ve mahkum edileceksiniz. Yasadışı bir eylemde bulunursanız,

519
00:40:15,801 --> 00:40:18,401
uzaklaştırılacak ve mahkum edileceksiniz.

520
00:40:54,881 --> 00:40:55,921
Kulağa hoş geliyor.

521
00:41:00,841 --> 00:41:03,641
Merhaba, ben Izia Katell, sizin...

522
00:41:06,521 --> 00:41:08,961
Babam seni sabah 9'da alacak.

523
00:41:09,361 --> 00:41:11,241
Zonarde orada.

524
00:41:11,441 --> 00:41:12,801
Geldi mi?

525
00:41:17,681 --> 00:41:21,041
Merhaba, ben Izia Katell, dayanışma istihdamınız.

526
00:41:21,361 --> 00:41:22,601
Beni takip et.

527
00:41:31,761 --> 00:41:32,961
Seni itiyor!

528
00:41:36,641 --> 00:41:37,921
Bon...

529
00:41:38,201 --> 00:41:41,721
- Ne yapmalısın? - Hizmetinizdeyim.

530
00:41:42,001 --> 00:41:45,121
Ne sordum, ne de talimat aldım.

531
00:41:45,321 --> 00:41:46,921
Ev işi yapabilirim.

532
00:41:47,121 --> 00:41:50,601
Bir şirket haftada birkaç kez ilgileniyor.

533
00:41:52,561 --> 00:41:54,801
Çocuğunuzla ilgilenebilirim.

534
00:41:55,001 --> 00:41:57,201
Kızımdan uzak dur.

535
00:41:57,401 --> 00:41:59,241
Kameralı gözetimimiz var.

536
00:41:59,441 --> 00:42:01,881
Bir şey olursa vurulursun.

537
00:42:21,161 --> 00:42:22,761
Jeff Larkham, 40 yaşında.

538
00:42:22,961 --> 00:42:26,041
Yargıç istikrarlıydı ve saldırgan değildi.

539
00:42:26,361 --> 00:42:30,041
Yüksek derecede fotojenik. Yüzü bir tatlılığı ifade ediyor

540
00:42:30,361 --> 00:42:33,761
okulu bırakanlara ilişkin olumlu bir imaj vermek için mükemmeldir.

541
00:42:34,081 --> 00:42:35,561
Bu bir aktivist değil mi?

542
00:42:35,761 --> 00:42:37,601
Profili izlendi.

543
00:42:37,801 --> 00:42:40,641
Hiçbir siyasi bilinci yoktur ve bu bir ışık değildir.

544
00:42:40,841 --> 00:42:42,241
Bu bir sorun değil.

545
00:42:42,441 --> 00:42:44,001
Mükemmel olacak.

546
00:42:45,441 --> 00:42:48,241
Bugün gidiyorum. Hoşça kal Mael.

547
00:42:52,761 --> 00:42:56,121
Oyuncakları iade edeceğiz. Dikkat edin.

548
00:42:56,321 --> 00:42:58,521
Oyuncakları kutuya koyun.

549
00:42:59,241 --> 00:43:01,601
Ve sonra kutuyu girişe koyun.

550
00:43:02,161 --> 00:43:03,161
Tamam aşkım.

551
00:43:03,481 --> 00:43:05,281
Bebeği yapmalıyız.

552
00:43:05,481 --> 00:43:07,441
Teşekkür ederim, sarılmanı seviyorum.

553
00:43:07,641 --> 00:43:11,481
Tekrar yapacaksın. Bu bebeği bana ver.

554
00:43:11,801 --> 00:43:13,081
Gitmek zorundayım !

555
00:43:13,401 --> 00:43:14,561
Ah.

556
00:43:14,881 --> 00:43:18,201
Tabletinizi alın ve salonda çalışmaya gidin.

557
00:43:53,241 --> 00:43:54,641
Afedersiniz...

558
00:43:57,841 --> 00:43:59,521
Açamıyorum.

559
00:44:02,121 --> 00:44:03,961
Sorun çıkarmayacağım.

560
00:44:04,281 --> 00:44:06,921
Bir oğlum var. Senden daha büyük.

561
00:44:07,241 --> 00:44:08,761
Adı Nuh.

562
00:44:29,641 --> 00:44:30,681
Teşekkür ederim.

563
00:45:13,681 --> 00:45:15,361
Dayanışmayı gördünüz mü?

564
00:45:15,921 --> 00:45:16,921
Ne?

565
00:45:17,121 --> 00:45:19,161
Sana benziyor, inanılmaz.

566
00:45:19,401 --> 00:45:20,881
Neden bahsediyorsun ?

567
00:45:21,921 --> 00:45:23,801
Fark etmedin mi?

568
00:45:24,481 --> 00:45:28,041
Bu bir zonarde. Beni bir Zonarde ile mi karşılaştırıyorsun?

569
00:45:29,361 --> 00:45:30,441
Olmayan.

570
00:45:48,681 --> 00:45:50,761
Silas Garcia'yla randevum var.

571
00:45:51,081 --> 00:45:52,081
Çağrıldınız

572
00:45:52,401 --> 00:45:53,681
servis kontrolleri.

573
00:45:53,881 --> 00:45:55,961
Orada 3 gün sınava girdim.

574
00:45:56,161 --> 00:45:57,441
Güvenlik kontrolü.

575
00:45:57,761 --> 00:46:00,081
Bir çalışan hakkında soruşturma

576
00:46:00,401 --> 00:46:01,681
Hans Haenel.

577
00:46:02,041 --> 00:46:03,681
Randevumdan sonra.

578
00:46:04,001 --> 00:46:06,481
Derhal oraya gitmelisin.

579
00:46:18,841 --> 00:46:21,761
Aşağıdaki çarpım toplamını dönüştürür.

580
00:46:21,961 --> 00:46:24,721
H = 22 x 20 2x.

581
00:46:33,961 --> 00:46:35,441
Henüz değil !

582
00:46:35,761 --> 00:46:37,881
Kutuları doldurmak bana düşüyor.

583
00:46:38,201 --> 00:46:39,321
İşverenim bana şunu söyledi...

584
00:46:39,521 --> 00:46:42,681
Siz inin ve biz işimizi dürtükleyelim.

585
00:46:43,281 --> 00:46:46,961
Ben hak ettim. Neden oradasın ki?

586
00:47:07,641 --> 00:47:09,721
Ruben Garcia. Senin kadının

587
00:47:10,041 --> 00:47:11,361
görevinden ayrıldı.

588
00:47:11,681 --> 00:47:13,121
Bizimle iletişime geçmeli.

589
00:47:15,681 --> 00:47:17,681
Thais Garcia. Mesaj bırakın.

590
00:47:17,881 --> 00:47:22,001
Thais... Benim. Derhal beni ara.

591
00:47:58,001 --> 00:48:01,801
çok mutlu olduğumu söyleyebilirim

592
00:48:02,001 --> 00:48:05,241
güvenceli istihdam olarak seçilmiştir.

593
00:48:05,961 --> 00:48:06,841
Bu...

594
00:48:07,041 --> 00:48:10,201
Elimden gelenin en iyisini vereceğime söz veriyorum

595
00:48:11,081 --> 00:48:13,841
için en iyi şekilde çalışmak...

596
00:48:14,161 --> 00:48:18,041
Sayın Başbakan ve Çalışma Bakanı.

597
00:48:18,241 --> 00:48:19,601
Onur duydum.

598
00:48:20,361 --> 00:48:21,881
ben varım

599
00:48:22,081 --> 00:48:26,201
kendinizin en iyisini verebiliriz ve birlikte

600
00:48:26,521 --> 00:48:30,641
işlerin ilerlemesini sağlamak için. Çok mutluyum.

601
00:48:31,241 --> 00:48:33,441
İşimi ciddiye alıyorum

602
00:48:33,641 --> 00:48:38,081
ve gerçekten elimden gelenin en iyisini yapacağım.

603
00:48:41,161 --> 00:48:42,961
- Karım döndü mü? - Hayır.

604
00:48:45,961 --> 00:48:47,401
Mesaj bırakın.

605
00:48:47,601 --> 00:48:51,601
Thais, yine benim. Resepsiyon 2 saat sonra.

606
00:48:51,801 --> 00:48:54,721
Ben bunu yapmıyorum. Şimdi değil.

607
00:48:59,801 --> 00:49:00,881
Ne?

608
00:49:01,761 --> 00:49:04,241
Bana ödeme yapabilir misin lütfen?

609
00:49:05,401 --> 00:49:06,521
50, değil mi?

610
00:49:09,281 --> 00:49:10,201
Teşekkür ederim.

611
00:49:11,921 --> 00:49:13,121
Yarın görüşürüz.

612
00:49:13,441 --> 00:49:14,441
Beklemek.

613
00:49:16,161 --> 00:49:18,041
Sana hâlâ ihtiyacım var.

614
00:49:19,881 --> 00:49:22,121
Karımın yerini alacaksın.

615
00:49:26,961 --> 00:49:29,521
Altyazılar: Vdm

616
00:49:29,571 --> 00:49:34,121
Onarım ve Senkronizasyon
Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0